Non-expert summaryExperimental study of the permeation of CWA simulants through different layers of porous building materials: brick, cinder block, wall board, wood. The breakthrough time is measured in a specially designed cell. Anisotropy of the permeation is observed for anisotropic material such as wood. Surface decontamination is tested and shown effective.